Convertir PDF a Word
Convierte un PDF con texto seleccionable en un documento de Word editable. Funciona mejor con documentos de texto, títulos, listas y tablas sencillas. Todo se ejecuta en tu navegador: no se sube nada.
Suelta tus archivos aquí
o
¡Listo! Tu archivo está preparado.
Foldyo procesa tus archivos dentro de tu navegador. No se suben a ningún servidor, así que tus documentos siguen siendo privados.
Cómo funciona
- 1Selecciona o suelta tu PDF.
- 2Pulsa Convertir a Word.
- 3Descarga el archivo .docx y ábrelo en Word.
Para qué puedes usarlo
- Editar un contrato, una carta o un informe que solo tienes en PDF.
- Llevar a Word el texto y la estructura de un documento sin volver a escribirlo.
- Reutilizar contenido de un PDF en un documento nuevo.
Por qué Foldyo
- Privado por diseño
- Los archivos se procesan en tu navegador y nunca se suben.
- Sin registro
- Sin cuenta, sin correo, sin marca de agua y sin límite de usos.
- Rápido
- Sin esperas de subida ni de bajada: el resultado aparece en cuanto tu dispositivo termina.
- Funciona en cualquier dispositivo
- Úsalo en tu celular, tableta u ordenador, con cualquier navegador moderno.
Preguntas frecuentes
›¿Qué tan bueno es el resultado?
Bueno para cartas, informes, contratos, facturas y apuntes: conserva el texto con su fuente, tamaño y color, los títulos, la negrita y la cursiva, las listas, las tablas sencillas, las páginas a dos columnas, los encabezados y pies, y el tamaño de página. Para formularios, presentaciones o cualquier PDF que quieras ver exactamente igual, elige el diseño «Mismas líneas que el original». Los dibujos y gráficos hechos con líneas y curvas todavía no se reproducen, así que revisa siempre el resultado.
›¿Funciona con PDF escaneados?
Sí. Cuando una página es una imagen escaneada, o su texto no se puede leer (algunos PDF muestran un texto que ni siquiera se puede copiar), Foldyo la lee con reconocimiento de texto (OCR) dentro de tu navegador; no se sube nada. Elige antes el idioma del documento. Es más lento que con un PDF normal y puede equivocarse con escaneos borrosos, así que revisa el resultado.
›¿Se conservan las imágenes?
Sí. Las imágenes se colocan en su sitio dentro de la página; si tienen texto al lado, el texto las rodea. En los escaneos que ya traen texto se conservan como imágenes los sellos, las firmas y los logos. Las imágenes muy grandes o poco comunes pueden omitirse y Foldyo te lo avisa.
›¿Se conservan los encabezados, pies, números de página y colores?
Sí. El texto que se repite arriba o abajo en la mayoría de las páginas pasa al encabezado y al pie reales del documento de Word, y el número de página se convierte en un campo que se actualiza solo. Se conservan los colores del texto y los fondos rectangulares (como las celdas sombreadas de una tabla); no los degradados, los dibujos ni las imágenes de fondo.
›¿Con qué programas se abre el archivo?
El resultado es un archivo .docx estándar, el formato que usa Microsoft Word y que admiten otros editores como LibreOffice y Google Docs.
›¿Se sube mi PDF?
No. La conversión se hace en tu navegador. El límite es de 50 MB y los PDF con contraseña no son compatibles.